| Fazes alguma ideia do que eu estou a falar? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما أقول ؟ |
| Fazes alguma ideia do que tens estado a ajudar o Cassidy a fazer? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما كنت تساعد (كاسيدي) على فعله؟ |
| Fazes alguma ideia do que isso quer dizer? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما تعنيه؟ |
| Fazes ideia do que passei a tentar salvar-te? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما ممرت به و أنا أحاول إنقاذك؟ |
| Fazes ideia do que estava naquela amostra? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما كان يتواجد بتلك العينة ؟ |
| Fazes alguma ideia do que queria? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عما أرادت ؟ |
| Fazes ideia do que estão a falar? | Open Subtitles | - هل لديك أدنى فكرة عما يتحدثان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 