| Tem alguma dúvida sobre esta arma? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة حول هذا المسدس ؟ |
| - Também nós. Tem alguma pergunta antes de entrarmos no ar? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة قبل أن ننتقل للبث المباشر؟ |
| Tem alguma pergunta, antes de entrarmos no ar? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة قبل أن نذهب إلى الهواء؟ |
| Tens alguma pergunta sobre o teu futuro? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة حول مستقبلك القريب؟ |
| Tens alguma pergunta? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة ؟ |
| Após ser interrogada pelo gestor japonês durante meia hora, ele disse finalmente: "Então, Sra. Yang, Tem alguma pergunta para me fazer?" | TED | بعد المقابلة والإستجواب مع المدير الياباني لمدة نصف ساعة، قال في آخر المقابلة "اذاً انسة يانغ هل لديك أي أسئلة |
| Tem alguma pergunta que possamos responder? | Open Subtitles | -عظيم حسناً، هل لديك أي أسئلة يمكننا الإجابة عليها الآن؟ |
| Tem alguma pergunta? | Open Subtitles | هل لديك أي أسئلة ؟ |
| Raj, Tens alguma pergunta para a Amy? | Open Subtitles | راج) , هل لديك أي أسئلة لـ (آيمي) ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 