| Faz ideia por que é que o soldado Eriksson ficou fora da cabana? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة لماذا اريكسون ظل خارج الكوخ؟ |
| Faz ideia das escutas que encontrei ao longo da minha carreira? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة عن كمية الاجهزة التى وجدتها فى مهنتى؟ |
| Faz ideia da quantidade de contas médicas que ficaram para pagar? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة عن كمية فواتير الادوية التى تركتها خلفها ؟ |
| Fazes ideia, porque é que o Kevin Corcoran matou o Donovan? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة لماذا كيفين كوركورن قتل دونافان ؟ |
| Fazes alguma ideia de como é o papel higiénico no Egipto? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة كيف يبدو ورق الحمام فى مصر |
| Faz ideia de onde ele esteja escondido? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة عن مكان اختبائه |
| - Faz ideia a quem foi? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة من ربما يكون ؟ |
| Faz ideia de onde o Park possa estar? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة عن مكان (بارك)؟ |
| Fazes ideia de como foste parar em cima da minha secretária? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة كيف صعدت على مكتبى؟ |
| Fazes ideia do problemático que foi? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة عن المشاكل التى ستحدث |
| Fazes ideia do que acabaste de fazer? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة عمل فعلته لتوك ؟ |
| Fazes alguma ideia para onde ele a a levou? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة ، اين هو أخذها ؟ |
| Fazes alguma ideia disso? | Open Subtitles | هل لديك اى فكرة عنه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 