| - Tens carta de condução? - Tenho. | Open Subtitles | هل لديك رخصة قيادة - نعم - |
| - Tens carta de condução? | Open Subtitles | - هل لديك رخصة قيادة؟ لا. |
| Tens carta de condução? | Open Subtitles | هل لديك رخصة قيادة؟ |
| - Tu Tens carta de condução? | Open Subtitles | -سيرشونا, هل لديك رخصة سياقة؟ |
| - Tem carta de condução? | Open Subtitles | هل لديك رخصة قيادة ؟ |
| Tem carta de condução para conduzir isto? | Open Subtitles | هل لديك رخصة لقيادة هذه الشاحنة؟ |
| Serizawa.. você tem licença para dirigir isso? | Open Subtitles | سيريزاوا هل لديك رخصة لقيادة هذه الدراجة ؟ |
| Bem, eu diria, que Tens licença para esse ioiô com luzinhas? | Open Subtitles | حسناً، أقول، هل لديك رخصة من أجل لعبة اليويو المضيئة تلك؟ |
| - Tens carta? | Open Subtitles | هل لديك رخصة ؟ |
| Diga-me uma coisa: você tem licença para matar? | Open Subtitles | أخبرني هل لديك رخصة للقتل |
| Ei, Tens licença para essas armas? | Open Subtitles | هل لديك رخصة لهذه الأذرع القوية؟ |
| Whoa. Tens licença para isso? | Open Subtitles | هل لديك رخصة لذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 