| Tens uma arma escondida em algum lado? | Open Subtitles | هل لديك مسدس مخبأ فى أى مكان ؟ |
| Tens uma arma aqui? | Open Subtitles | هل لديك مسدس صغير هنا؟ |
| Tens uma arma? | Open Subtitles | هل لديك مسدس ؟ |
| "Tem uma arma no coldre do tornozelo" parece-me... ser uma pergunta legítima para se fazer a um hóspede da casa. | Open Subtitles | هل لديك مسدس في حافظة الكاحل؟ يبدو أنه سؤال شرعى لتسأل مضيف البيت |
| A proposito, Tem uma arma em casa? | Open Subtitles | بالمناسبة, هل لديك مسدس فى المنزل ؟ |
| Tem uma pistola de pregos com compressor de ar? | Open Subtitles | هل لديك مسدس المسامير مع مكيف الهواء؟ المجموعة بأكملها؟ |
| "Tem uma pistola à mão?" | Open Subtitles | هل لديك مسدس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 