عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل لي أن أسألك ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Posso saber o que
| Fui eu que recuperei o Cubo. Posso saber o que estão a fazer? | Open Subtitles | أنا من إستعدت هذا الصندوق هل لي أن أسألك ماذا تفعل ؟ |
| Fui eu que recuperei o Cubo. Posso saber o que estão a fazer? | Open Subtitles | أنا من إستعدت هذا الصندوق هل لي أن أسألك ماذا تفعل ؟ |
| Posso saber o que tens no medalhão? | Open Subtitles | هل لي أن أسألك ماذا يوجد في القلادة؟ |