| Meritíssimo, desculpe. Posso ter um momento com o meu colega? | Open Subtitles | سيادتك، أنا آسفة، هل لي بلحظة مع موكلي ؟ |
| Posso ter um momento a sós com o meu filho? | Open Subtitles | هل لي بلحظة على إنفراد مع ولدي؟ |
| Posso ter um momento a sós com a Mary para lhe dar a minha bênção? | Open Subtitles | هل لي بلحظة واحدة على إنفراد لإعطاء "ماري" مُباركتي؟ |
| Meg, Tens um minuto? | Open Subtitles | ميج .. هل لي بلحظة ؟ |
| - Tens um minuto? | Open Subtitles | هل لي بلحظة من وقتك ؟ |
| Podemos ter um minuto a sós, Sr. Shayes? | Open Subtitles | هل لي بلحظة بمفردنا سيد (شايز)؟ |
| Tem um segundo? | Open Subtitles | هل لي بلحظة من وقتك ؟ |
| Não desperdices... Posso ter um momento a só com a minha filha, por favor? | Open Subtitles | هل لي بلحظة بمفردي مع ابنتي رجاءً؟ |
| Posso ter um momento, majestade? | Open Subtitles | هل لي بلحظة يا صاحب السمو؟ |
| - Posso ter um momento, por favor? | Open Subtitles | هل لي بلحظة من فضلك ؟ |
| Posso ter um momento a sós comigo mesma, por favor? | Open Subtitles | هل لي بلحظة مع نفسي من فضلكم؟ |
| Posso ter um momento a sós com a Sookie? | Open Subtitles | هل لي بلحظة مع (سوكي) على أنفراد |
| Posso ter um momento a sós com o Sr. Logan? | Open Subtitles | هل لي بلحظة مع السيد (لوغان)؟ |
| Mãe, Tens um minuto? | Open Subtitles | هل لي بلحظة يا أمي؟ |
| Tens um minuto? | Open Subtitles | هل لي بلحظة ؟ |
| Podemos ter um minuto a sós, Sr. Shayes? | Open Subtitles | هل لي بلحظة بمفردنا سيد (شايز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 