عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل مات أحدهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Alguém morreu
-
Morreu alguém
| Alguém morreu ai dentro? | Open Subtitles | هل مات أحدهم هنا؟ |
| Alguém morreu aqui? | Open Subtitles | ماذا، هل مات أحدهم هنا؟ |
| Porquê, Morreu alguém? | Open Subtitles | لماذا؟ ، هل مات أحدهم |
| Morreu alguém ou coisa assim? | Open Subtitles | هل مات أحدهم أم ماذا؟ |
| - Morreu alguém? | Open Subtitles | هل مات أحدهم ؟ |