| A Dra. Fraiser ainda está à procura de uma cura para nós? | Open Subtitles | هل مازالت دكتور فريزر تعمل على علاج لفقدان الذاكرة ؟ |
| ainda está chateada contigo por causa daqueles cartões de desconto do ginásio? | Open Subtitles | هل مازالت غاضب لأني أظهرت نهدي تلك الفتاه بالخلفيه ؟ |
| - O jantar ainda está de pé? | Open Subtitles | أنا هنا إذا احتجتني هل مازالت دعوتك للعشاء قائمة ؟ |
| Ela ainda anda de bar em bar e de uma cama para outra? | Open Subtitles | هل مازالت ترتاد البارات، وتقفز على الفراش ؟ |
| - Ainda tens problemas com o teu chefe? | Open Subtitles | هل مازالت هنالك مشاكل مع رئيسك؟ نعم. |
| Ainda estás a gravar? | Open Subtitles | هل مازالت الكاميرا تعمل؟ |
| Ela continua a passar tempo com vocês? | Open Subtitles | هل مازالت تقضي اوقاتها معكم ؟ |
| A Kirsten ainda está a ver fotos dos bastidores? | Open Subtitles | هل مازالت كيرستن تحقق في صور كواليس المسرح ؟ |
| O tua aventura quente ainda está de pé? | Open Subtitles | هل مازالت العلاقة الوهمية قائمة ؟ |
| A minha irmã ainda está aí? | Open Subtitles | هل مازالت أختي هناك؟ |
| O terceiro saiu agora. A bomba ainda está lá dentro? | Open Subtitles | هل مازالت القنبلة هناك؟ |
| Sua família ainda está aqui? | Open Subtitles | هل مازالت عائلتك موجودة؟ |
| Kevin, a Michelle ainda está consciente? | Open Subtitles | -كيفين), هل مازالت (ميشيل) فى وعيها؟ ) -نعم |
| O seu apartamento ainda está para aluguer? | Open Subtitles | هل مازالت هذه الشقة للإيجار؟ |
| A Hootie ainda está en fuego? | Open Subtitles | هل مازالت الحلوة في (مالكون ان ذا ميدل) ؟ |
| "Ela ainda tem conchas do mar por toda a parte?" | Open Subtitles | هل مازالت تضع رفوف أصداف البحر في كل مكان ؟ |
| Ela ainda recebe chamadas de cabines publicas? | Open Subtitles | هل مازالت تتلقى مكالمات من هواتف مدفوعه مسبقا؟ |
| Desde que soube que está viva, que me pergunto se Ela ainda terá o mesmo aspecto. | Open Subtitles | منذ أن علمت أنها على قيد الحياة ... وأنا متعجبة هل مازالت تبدو مثلها ؟ |
| - Ainda dá? | Open Subtitles | هل مازالت عندك؟ |
| Ainda estás a dormir aqui? | Open Subtitles | ارجوك هل مازالت تنام هنا ؟ |
| - Ela continua tóxica? | Open Subtitles | هل مازالت مسمومة؟ |
| A banda Ainda tem um irmão Connelly maluco a menos? | Open Subtitles | هل مازالت الفرقة ناقصة احد أفراد كونلى المجانين |
| A propósito, os teus lábios ainda estão solitários? | Open Subtitles | على فكرة هل مازالت شفتيك وحيدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 