| Ainda estás zangada por ter feito os agentes marcarem o almoço? | Open Subtitles | هل ما زلتِ غاضبة أنني كلفتُ وكيل أعمالي بترتيب موعد الغداء؟ |
| Ainda estás obcecada com a distribuição dos lugares? | Open Subtitles | هل ما زلتِ قلقة من مخطط الكراسي؟ |
| - Ainda estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل ما زلتِ غاضبة بشأني؟ |
| - Ainda estás apaixonada por ele? | Open Subtitles | هل ما زلتِ تحبّينه؟ |
| Ainda estás aí? | Open Subtitles | هل ما زلتِ معي؟ |
| Ainda estás em Berkeley? | Open Subtitles | هل ما زلتِ في بيركلي؟ |
| Ainda estás zangado com ele? | Open Subtitles | هل ما زلتِ غاضبة منه؟ |
| Ainda estás casada? | Open Subtitles | هل ما زلتِ متزوجة ؟ |
| Ainda estás online? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting\fs35\pos(130,230)\cHFFFFFF}هل ما زلتِ متصلة؟ |
| Tu Ainda estás com fome? | Open Subtitles | هل ما زلتِ جائعة ؟ |
| Ainda estás com isso. | Open Subtitles | هل ما زلتِ تريدين معرفة هذا؟ |
| Ainda estás a tentar assustar-me? | Open Subtitles | هل ما زلتِ تحاولين إخافتي؟ |
| Ainda estás a pensar no Miles? | Open Subtitles | هل ما زلتِ تفكرين بـ (مايلز)؟ |
| Ainda estás... | Open Subtitles | هل ما زلتِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 