| Então, excepto o irmão que nunca teve, há Mais alguma coisa que ela lhe tivesse incutido na cabeça? | Open Subtitles | باستثناء الأخ الذي لم يكن لديك قط، هل من شيءٍ آخر ربّما تكون وضعَته برأسك؟ |
| Deseja Mais alguma coisa? Pareces triste. | Open Subtitles | هل من شيءٍ آخر يُمكنني احضاره لك؟ |
| Mais alguma coisa? | Open Subtitles | إجعليها ثلاثة هل من شيءٍ آخر ؟ |
| Mais alguma coisa, pequenote? | Open Subtitles | هل من شيءٍ آخر أيها الضئيل ؟ |
| Mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل من شيءٍ آخر ؟ |
| Há Mais alguma coisa em falta? | Open Subtitles | هل من شيءٍ آخر مفقود؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 