| Sempre fui um americano. Algo mais? | Open Subtitles | وسأظل أمريكياً هل من شيء آخر ؟ |
| Algo mais que possa ser útil? | Open Subtitles | هل من شيء آخر أحتاجه قد يكون مفيداً؟ |
| Algo mais? | Open Subtitles | هل من شيء آخر ؟ |
| Há mais alguma coisa que queiras dizer ao teu pai? | Open Subtitles | أوليفر، هل من شيء آخر تريد أن تقول لأبيك؟ |
| Há mais alguma coisa que gostasse de dizer agora? | Open Subtitles | هل من شيء آخر تود اخباري به الآن؟ |
| Há mais alguma coisa que devíamos saber sobre ele? | Open Subtitles | هل من شيء آخر علينا معرفته عنه ؟ |
| Algo mais? | Open Subtitles | هل من شيء آخر ؟ |
| Existe Algo mais? | Open Subtitles | هل من شيء آخر ؟ |
| Posso fazer Algo mais por ti, Raylan? | Open Subtitles | هل من شيء آخر أفعله لك ؟ |
| Posso fazer Algo mais? | Open Subtitles | هل من شيء آخر يمكنني فعله ؟ |
| Há Algo mais a saber? | Open Subtitles | هل من شيء آخر علينا معرفته ؟ |
| Há mais alguma coisa que te tenha chamado à atenção nas tuas visões, qualquer pequeno detalhe que nos possa talvez ajudar? | Open Subtitles | هل من شيء آخر لاحظته في رؤاك؟ أيّ تفاصيل بسيطة عساها تعيننا؟ |
| Está bem, Há mais alguma coisa que queiras? | Open Subtitles | حسناً، هل من شيء آخر تريد توضيحه؟ |
| Há mais alguma coisa que nos queiras dizer? | Open Subtitles | هل من شيء آخر تريد أن تخبرنا ؟ |
| Há mais alguma coisa que possa ir buscar para si? | Open Subtitles | هل من شيء آخر يمكنني إحضاره لك؟ |
| Há mais alguma coisa que eu possa fazer? | Open Subtitles | هل من شيء آخر أستطيع القيام به؟ |
| Há mais alguma coisa que queiras conversar? | Open Subtitles | هل من شيء آخر تودّي التحدُّث بشأنه؟ |
| Certo, Mais alguma coisa que eu deva saber antes de avançar com isto? | Open Subtitles | حسناً، هل من شيء آخر ينبغي علي معرفته قبل أن أعتمد القرض؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 