| Se encontrarmos tigres aqui, Vamos começar a caçá-los novamente? | Open Subtitles | إذا وجدنا نمراً هنا, هل نبدأ بإصطيادها مرة أخرى؟ |
| Vamos começar por 40 mil? | Open Subtitles | أربعون الفا هل نبدأ بأربعون ؟ |
| Vamos começar de novo? | Open Subtitles | هل نبدأ من جديد؟ |
| Podemos começar a trabalhar, ou há mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل نبدأ العمل؟ أو أن هنالك أمراً آخر؟ |
| O que dizeis, Podemos começar a negociação nestes termos? | Open Subtitles | ما رأيك؟ هل نبدأ التفاوض علي هذا النحو؟ |
| - Vamos começar pelos casacos? | Open Subtitles | هل نبدأ بالسترات ؟ |
| Bem... Vamos começar pela casa das máquinas? | Open Subtitles | حسناً، هل نبدأ بغرفة المحرك ؟ |
| Vamos começar por um pouco de bife? | Open Subtitles | هل نبدأ بقطعة من اللحم؟ |
| Vamos começar, Principessa. | Open Subtitles | هل نبدأ يا سمو الأميرة ؟ |
| Milordes. Vamos começar? | Open Subtitles | يا سادة هل نبدأ ؟ |
| Vamos começar agora? | Open Subtitles | إذا هل نبدأ الآن؟ |
| Vamos começar, sim? | Open Subtitles | دعونا نبدأ, هل نبدأ ؟ |
| MOBILIÁRIO DE COZINHA ILIMITADO Então, Podemos começar com o vosso registo nupcial? | Open Subtitles | إذاً، هل نبدأ بالتسجيل الزفافي؟ |
| Podemos começar pela federais e seguir a partir daí? | Open Subtitles | هل نبدأ بالطالبات الفيدرالية ؟ |
| Podemos começar de novo? | Open Subtitles | هل نبدأ من جديد |
| Podemos começar, por favor? | Open Subtitles | هل نبدأ من فضلكم؟ |
| Então, Podemos começar a lição? | Open Subtitles | إذن، هل نبدأ الدرس؟ |
| - Olá. - Podemos começar, Dan? | Open Subtitles | - هل نبدأ " دان " ؟ |
| - Vamos a isto? | Open Subtitles | (رايتشيل زاين) هل نبدأ في الأمر؟ |
| - Começamos com os ajustadores? | Open Subtitles | أنت في أيدٍ آمنة هل نبدأ بلوائح الأنظمة؟ |
| Começamos a licitação nos 5 mil dólares, estou a ouvir 5 mil dólares? | Open Subtitles | هل نبدأ المزايدة بـ 5000 دولار ؟ |
| Que dizes esquecermos o que aconteceu e começar de novo? | Open Subtitles | كيف إذا نسينا من اليوم و هل نبدأ ثانية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 