| - Estamos bem agora? | Open Subtitles | هل نحن بخير الآن ؟ - اجل , اجل - |
| - Estamos bem? | Open Subtitles | هل نحن بخير ؟ -أنت وأنا ؟ |
| - Estamos bem? | Open Subtitles | هل نحن بخير? |
| Já Está tudo bem entre nós? | Open Subtitles | هل نحن بخير الآن؟ |
| Está tudo bem entre nós? | Open Subtitles | هل نحن بخير ؟ |
| Estamos na boa quanto ao que aconteceu ontem à noite? | Open Subtitles | إذاً هل نحن بخير ؟ بما حدث يوم أمس ؟ |
| - Estamos bem? | Open Subtitles | هل نحن بخير ؟ |
| Está tudo bem entre nós? | Open Subtitles | هل نحن بخير ؟ |
| - Está tudo bem entre nós? | Open Subtitles | هل نحن بخير ؟ |
| Está tudo bem entre nós? Está tudo bem. | Open Subtitles | هل نحن بخير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 