| Olá, velhote. Estamos prontos para ganhar o grande jogo? | Open Subtitles | مرحباًأيهاالعجوز، هل نحن جاهزون للفوز بالمباراة الكبيرة ؟ |
| Amigo, Estamos prontos para a Califórnia? | Open Subtitles | صديقى القديم ؟ هل نحن جاهزون لكاليفورنيا؟ اللعنة عليك. |
| Mas Estamos prontos para recebê-lo? | Open Subtitles | لَكنَّنا هل نحن جاهزون لــ الانتقال كهذا؟ |
| Está tudo pronto para irmos? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون للمغادرة ؟ |
| Estamos prontos para partir, sua alteza? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون للإقلاع , سموكِ؟ |
| Estamos prontos para fazer o salto para o hiperespaço? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون للقفز بالفضاء الخارجى ؟ |
| Estamos prontos para a grande invasão? | Open Subtitles | إذن .. هل نحن جاهزون للاحتلال الكبير ؟ |
| Estamos prontos para partilhar? | Open Subtitles | حسناً, هل نحن جاهزون للمشاركة؟ |
| Já chega de tempo. Estamos prontos para extrair? | Open Subtitles | هذا يكفي ، هل نحن جاهزون للإستخلاص ؟ |
| Estamos prontos aqui? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون هنا؟ |
| Estamos prontos? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون ؟ |
| Estamos prontos para partir? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون للذهاب؟ |
| Estamos prontos? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون ؟ |
| Estamos prontos para o dia da libertação? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون ليوم التحرير؟ |
| Estamos prontos para começar aqui? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون للتسجيل هنا؟ |
| Estamos prontos para a próxima ofensiva? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون للهجوم القادم؟ |
| Está tudo pronto? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون ؟ |
| Está tudo pronto? | Open Subtitles | هل نحن جاهزون? |
| - Olá, Christy. Já decidiram o que vão pedir? | Open Subtitles | مرحبا كريستي هل نحن جاهزون لنطلب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 