عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هذا حقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É verdade
| É verdade que o seu sexo é do tamanho do de um cavalo? | Open Subtitles | هل هذا حقيقة ؟ أن مالديهِ, كبير مثل مالدي الحصان ؟ |
| É verdade que os gatos caem sempre em pé? | Open Subtitles | هل هذا حقيقة بأن القـطط دائماً ما تهبط علي قدمها؟ |
| É verdade o que dizem as espadas dos templários? | Open Subtitles | هل هذا حقيقة مايقوله سيف فارس المعبد؟ |
| É verdade? | Open Subtitles | هل هذا حقيقة ؟ |