عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هذه دعوة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Isso é um convite
-
É um convite
-
Isto é um convite
| Isso é um convite? | Open Subtitles | هل هذه دعوة ؟ |
| Isso é um convite? | Open Subtitles | هل هذه دعوة ؟ |
| Isso é um convite? | Open Subtitles | هل هذه دعوة ؟ |
| Isto É um convite para um enforcamento, Reverendo? | Open Subtitles | هل هذه دعوة إلى حفل شنق يا أيها القس؟ |
| É um convite? | Open Subtitles | هل هذه دعوة للبقاء؟ |