عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هناك أحد منكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Algum de vocês
| - Algum de vocês fala inglês? | Open Subtitles | ـ هل هناك أحد منكم يتحدث الإنجليزية؟ |
| Algum de vocês é judeu? | Open Subtitles | هل هناك أحد منكم يهودي؟ |
| Algum de vocês consideraria "Crazy on You" uma música triste? | Open Subtitles | هل هناك أحد منكم يعتبر أغنية (مجنونة بك) أغنية حزينة؟ |