| Há Alguma hipótese de isso ter acontecido numa galáxia longínqua? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن تكون هذة الحادثة في مجرة بعيدة جدا جدا من هنا؟ |
| E há Alguma hipótese de poderem vir para cá? | Open Subtitles | حسنا هل هناك فرصة أن يأتوا إلى هنا؟ |
| Há Alguma hipótese de quem o roubou ter deixado algumas pistas? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن الذي سرقه قد تركَ دليلاً ورائه أنا أعرفك .. |
| Alguma hipótese do titânio ter sido extraído dele mesmo? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن التيتانيوم مستخرج محليا؟ |
| Há Alguma hipótese da boazona da tua mulher vir atrás de mim? | Open Subtitles | مهلا ، هل هناك فرصة أن زوجتك تبحث لنا؟ هل ستتصيدني ، أيضا؟ |
| Há Alguma hipótese de andares mais depressa? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن تضع بعض النشاط في خطواتك ؟ |
| Alguma hipótese de nós os três usarmos o teu carro e passarmos pelo portão de LA sem um passe de trânsito? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن يتسع سيارتك لنا وتأخذنا مباشرة إلى بوابة لوس أنجلوس دون أن نملك رخصة للدخول؟ |
| Existe Alguma hipótese de eu aprender a gostar dele? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن أتعلم أن أحبها؟ |
| Alguma hipótese de conseguirmos o administrador? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن نتحدث مع المدير؟ |
| Há Alguma hipótese de eu poder ver o meu filho antes de ir? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن أرى ابني قبل أن أرحل؟ |
| Alguma hipótese dessa informação ter vindo de uma Halliwell? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن التلميح كان من (هالويل) ؟ |
| - Há Alguma hipótese de eu conseguir arranjar? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن أحصل على طلبي ؟ أبـداً ! |
| Alguma hipótese do Justin ter razão? | Open Subtitles | هل هناك فرصة أن يكون (جاستن) على حق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 