عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هو صحيح ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É verdade o que
| É verdade o que se diz sobre os três chuis? | Open Subtitles | هل هو صحيح ما يقولونه بشأن الثلاثة الشرطيين؟ |
| É verdade o que dizem sobre vocês? | Open Subtitles | هل هو صحيح ما يُقال عنكم شباب ؟ |
| É verdade o que ela diz? | Open Subtitles | هل هو صحيح ما كان يقوله ؟ |
| É verdade o que dizia no arquivo? | Open Subtitles | هل هو صحيح ما قيل في الملف؟ |
| É verdade, o que ela me disse? | Open Subtitles | هل هو صحيح ما قالته لي؟ |
| Hirokin? É verdade o que dizem de si? | Open Subtitles | (هيروكين) هل هو صحيح ما يقولونه عنك؟ |