عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل هي مجنونة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ela é louca
-
Ela é maluca
-
Ela é doida
-
Ela está chateada
| Ela é louca, ou sou eu? | Open Subtitles | هل هي مجنونة أم أنه أنا المجنون؟ |
| Ela é louca ou o que? | Open Subtitles | هل هي مجنونة أو ماذا ؟ |
| - Ela é maluca ou quê? | Open Subtitles | هل هي مجنونة أو ما شابه؟ |
| Pessoal, tomem conta dele. Ela está chateada? | Open Subtitles | يا رفاق ، راقبوه - هل هي مجنونة ؟ |
| Ela está chateada comigo ou algo assim? | Open Subtitles | هل هي مجنونة عليّ أو شيء ما ؟ |