| Não o conseguimos impedir. Encontraste alguma coisa no Livro? | Open Subtitles | لم نستطع أن نوقفه هل وجدت أي شيء في الكتاب ؟ |
| Encontraste alguma coisa para além de picadelas de alforrecas? | Open Subtitles | إذاً هل وجدت أي شيء بخلاف عضات الهلام؟ |
| Encontraste alguma coisa que ligue o Schaefer à Margaux? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء؟ الصله بين شايفر ومارغو؟ |
| Encontrou alguma coisa, além da sua infância perdida? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء، جانبا من الطفولة المفقودة؟ |
| Já ouviu Descobriste alguma coisa sobre o Graham? | Open Subtitles | هل وجدت أي شئ بخصوص ذلك الشاب غرام؟ |
| Conseguiste alguma correpondência nas fotografias que te enviei? | Open Subtitles | هل وجدت أي تطابق في الصور التي أرسلتها لك؟ |
| Encontraste alguma prova que eu fiz essas compras? | Open Subtitles | هل وجدت أي دليل على قيامي بعمليات الشراء تلك |
| Está bem, mas e a Maia? Encontraste alguma fotografia dela? | Open Subtitles | "حسناً , ماذا عن " مايا هل وجدت أي صورة لها ؟ |
| - São mais que um monte. - Encontraste alguma inspiração? | Open Subtitles | الأمر أكثر من حفنة صخور - هل وجدت أي إلهام ؟ |
| Encontraste alguma coisa interessante? | Open Subtitles | و هل وجدت أي شيء مثير للإهتمام ؟ |
| Encontraste alguma ligação entre as vítimas? | Open Subtitles | هل وجدت أي علاقة بين الضحيتين؟ |
| Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | توفي في المكان هل وجدت أي شيء؟ |
| Encontraste alguma coisa nas cabines dos civis? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء في ممتلكات المدني؟ |
| Encontraste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدت أي شئ ؟ - لا ، لم أجد شئ عن فرن الصهر - |
| Encontrou alguma coisa nas roupas, ou no corpo? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء على الملابس أو على الجثة؟ |
| Encontrou alguma coisa no arsenal do tipo rico? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء في غرفة اسلحة الرجل الغني؟ |
| Descobriste alguma coisa sobre os Guardiães? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء عن، الحرّاس؟ |
| Descobriste alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء؟ |
| Conseguiste alguma digital no que encontramos? | Open Subtitles | هل وجدت أي بصمات بالأغراض التي وجدناها؟ |
| Você Achou alguma coisa no porta-malas deste aqui? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء في صندوق هذه السيارة؟ |
| Encontraste algum duplo? | Open Subtitles | هل وجدت أي مُشابِهين بعد؟ |
| Encontraram alguma coisa? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيئاً ؟ |
| Encontraram algum Samurai barato, forte e destemido? | Open Subtitles | هل وجدت أي ساموراي, بسعر زهيد وأقوياء ولديهم الرغبة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 