| Ele faz-te cantar a 'Kumbaya', no carro? | Open Subtitles | هل يجعلك تغنين اغنية " كامبايا " بالسيارة ؟ |
| Ele faz-te rir? | Open Subtitles | هل يجعلك تبتسمين ؟ |
| Ele faz-te feliz? | Open Subtitles | هل يجعلك سعيدة؟ |
| Isso faz-te sentir esquisita às vezes? | Open Subtitles | هل يجعلك تشعرين بلغربه الي حد ما أحياناً؟ |
| Isso faz-te sentir diferente a meu respeito? | Open Subtitles | هل يجعلك تشعرين بأختلاف تجاهي ؟ |
| Faz-te ficar triste? | Open Subtitles | هل يجعلك حزين؟ |
| - Isso deixa-te desconfortável? | Open Subtitles | هل يجعلك هذا غير مرتاح ؟ |
| Ele faz-te sentir linda? | Open Subtitles | هل يجعلك تشعرين بالجمال ؟ |
| - Ele faz-te feliz? | Open Subtitles | هل يجعلك سعيدة؟ |
| E Isso faz-te sentir importante? | Open Subtitles | و هل يجعلك هذا تشعرين بأنك مهمّة؟ |
| Isso faz-te feliz, Danny? | Open Subtitles | هل يجعلك هذا سعيدا يا داني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 