| Por falar nisso, Alguém quer um aperitivo? | Open Subtitles | هذا يذكرني, هل يرغب أحدكم في وجبة خفيفة ؟ |
| Alguém quer outra soda? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكم في المزيد من الصودا؟ |
| Alguém quer batatas doces? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكم بالبطاطا الحلوة ؟ |
| Alguém quer mais vinho? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكم بالمزيد من النبيذ؟ |
| Alguém quer bolo? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكم فى الكعك؟ |
| Alguém quer alguma coisa? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكم بأي شيئ؟ |
| Alguém quer ir beber uma bebida? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكم بشراب؟ |
| Alguém quer mais uma cerveja? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكم ببيرة أخرى؟ |
| Alguém quer tentar a desforra com a Katara? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكم في إعادة تحدي (كاتارا)؟ |
| Alguém quer ir beber algo? | Open Subtitles | "هل يرغب أحدكم بشراب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 