| Será que Alguém pode dizer-me a condição dermatológica associada a Rhinophyma? | Open Subtitles | هل يستطيع أحد أن يخبرني بالشرط الذي يربط داء الجلدية بمرض النقرص؟ |
| E eu estava tão empolgado para discutir isto com eles, e eu entro e digo: "Alguém pode explicar-me as ideias principais e porque é que isto é tão fixe?" | TED | في قمة حماسي للنقاش معهم حول الموضوع، أقول لهم ، " هل يستطيع أحد أن يشرح لي رجاءً الأفكار الرئيسية و لما هذا الأمر رائع؟ " |
| Alguém pode levar-me para casa, por favor? | Open Subtitles | هل يستطيع أحد أن يوصلني إلى المنزل رجاء |
| Finalmente ia usar os sais de banho que recebi no Dia da Mãe. De 2001... Alguém pode abrir a porta? | Open Subtitles | حصلت عليه في يوم الأم ... هل يستطيع أحد أن يفتح الباب .. |
| Alguém pode ajudar? | Open Subtitles | هل يستطيع أحد أن يساعدني؟ |
| Alguém pode ajudar? | Open Subtitles | هل يستطيع أحد أن يساعدني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 