عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يعرفون ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eles sabem o
| Eles sabem o que fizemos para chegarmos até aqui? | Open Subtitles | هل يعرفون ما اضطررنا إلى فعله للوصول إلى هذا الحد؟ |
| Eles sabem o que está acontecendo? | Open Subtitles | هل يعرفون ما الذى يجرى |
| Eles sabem o que os espera? | Open Subtitles | هل يعرفون ما ينتظرهم؟ |
| Eles sabem o que se passa? | Open Subtitles | هل يعرفون ما الذي يحدث؟ |