عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يعرف من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ele sabe quem
| - Ele sabe quem é? | Open Subtitles | هل يعرف من ذلك الشخص؟ |
| - Ele sabe quem eu sou? | Open Subtitles | هل يعرف من أنا؟ |
| Ele sabe quem eu sou? | Open Subtitles | هل يعرف من أكون؟ |
| Ele sabe quem atirou nele? | Open Subtitles | هل يعرف من أطلق النار عليه؟ |
| Será que Ele sabe quem é? | Open Subtitles | و هل يعرف من هو ؟ |
| Quero dizer... Ele sabe quem somos? | Open Subtitles | أعني... هل يعرف من نحن؟ |
| Ele sabe quem é? | Open Subtitles | هل يعرف من هو؟ |