عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يعيش هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ele mora aqui
-
Ele está a viver aqui
-
Vive aqui
-
Morava aqui
| Ele mora aqui? | Open Subtitles | هل يعيش هنا ؟ |
| Ele está a viver aqui? | Open Subtitles | هل يعيش هنا ؟ |
| Vive aqui consigo? | Open Subtitles | هل يعيش هنا معك ؟ |
| - Morava aqui sozinho? | Open Subtitles | هل يعيش هنا بمفرده ؟ |
| Lugar fixe. Morava aqui sozinho? | Open Subtitles | مكان جميل، هل يعيش هنا لوحده؟ |