عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكنكم رؤية أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
conseguem ver que
| "conseguem ver que a vossa melhor vingança "é viverem uma vida feliz, plena e livre? | TED | هل يمكنكم رؤية أن أحلى انتقام هو أن تعيش حياة سعيدة وكاملة وحرة؟ |
| conseguem ver que isto está nas nossas mãos? | TED | هل يمكنكم رؤية أن الأمر ملكنا؟ |