عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكنك أن تسمعني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
consegues ouvir-me
| consegues ouvir-me, Rembrandt? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسمعني يا رمبرانت؟ |
| Wyatt, consegues ouvir-me? | Open Subtitles | وايت ، هل يمكنك أن تسمعني ؟ |
| Wyatt, consegues ouvir-me? | Open Subtitles | وايت ؟ هل يمكنك أن تسمعني ؟ |
| consegues ouvir-me, Stan Li? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسمعني "ستان لي"؟ |
| consegues ouvir-me, Ab? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسمعني يا (آب)؟ |