| Não Podes pôr uma nota no placar da comunidade? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع ملاحظة على لوحة إعلان الجماعة |
| Sim. Cat, Podes pôr a perna daquele lado? | TED | نعم. هل يمكنك وضع الساق على هذا الجانب؟ نعم. |
| Podes pôr o pé direito naquela coisa azul? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع قدمك اليمنى في الشيء الإزرق؟ |
| Mãe, Pode pôr um desses burritos do pequeno almoço no micro-ondas. | Open Subtitles | أمي هل يمكنك وضع أحد شطائر الأفطار في المايكرويف |
| Pode pôr a Central no monitor? Está bem, continue. | Open Subtitles | آيها الرقيب، هل يمكنك وضع مركز القيادة على الشاشة هناك ؟ |
| Podes colocar peso nele? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع ثقل عليها؟ |
| "Pode colocar este transmissor sem fios ao peito e andar com ele?" | Open Subtitles | هل يمكنك وضع هذا المحول اللاسلكي على صدرك والمشي حول المكان؟ |
| - Podes pôr estas fotos no site? - Sim. | Open Subtitles | هل يمكنك وضع هذه الصور على الموقع،رجاءًا؟ |
| Podes pôr esta no frasco com as outras? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع هذا في المرطبان مع البقية؟ نعم |
| Podes pôr o telefone perto da Janey, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع الهاتف بجوار جين لأجلي من فضلك؟ |
| Podes pôr o teu sapato perto, só para ter uma escala. | Open Subtitles | اه , اتعلم , هل يمكنك وضع حذائك بجانبها فقط للقياس ؟ |
| Podes pôr uma espiral no mapa? Obrigado. | Open Subtitles | هل يمكنك وضع اللولب على الخريطة؟ |
| Charles, Podes pôr os braços de volta das senhoras? | Open Subtitles | تشارلز) هل يمكنك وضع يديك) حول السيدات , رجاءاً ؟ |
| Charles, Podes pôr os braços de volta das senhoras? | Open Subtitles | تريسي) تبدين متكبرة قليلاً) تشارلز) هل يمكنك وضع يديك) حول السيدات , رجاءاً ؟ |
| Stan, eu pago. Pode pôr isto no cartão da minha mãe? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع هذا على بطاقة أمي؟ |
| Pode pôr aqui o fricassé? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع اللحم المحمر هناك؟ |
| Pode pôr minha escrivaninha aqui? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع طاولتى هنا? |
| Podes colocar um termo para pesquisa? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع مصطلح بحث؟ |
| - Pode colocar isso num saco ou algo assim? - Não, não, não. | Open Subtitles | هل يمكنك وضع هذا في حقيبة أو ماشابه - لا ، لا ، لا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 