| Pai, Podemos ir a nova iorque passar o são valentim? | Open Subtitles | أبي. هل يمكننا الذهاب إلى نيويورك؟ في عيد الحب؟ |
| Podemos ir para outro lado e falar sobre isto, por favor? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب إلى أي مكان ونتحدث في هذا أرجوك؟ |
| Hei, Podemos ir ao shopping a noite ao invés desta tarde? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب للمول التجاري الليلة بدلاً من بعد الظهر؟ |
| Não te quero apressar, mas Podemos ir para o teu quarto? | Open Subtitles | أنا لا اُريد إستعجال شئ لكن هل يمكننا الذهاب لغرفتكِ؟ |
| Mamã. Podemos ir ao carnaval? Só um pouquinho, por favor? | Open Subtitles | أمي، هل يمكننا الذهاب إلى الكرنفال لفترة قليلة، رجاءً؟ |
| - Estou a brincar. - Podemos ir vê-los fazer pizza? | Open Subtitles | أنا أمزح فقط هل يمكننا الذهاب لمشاهدة البيتزا ؟ |
| Hei, Max, Podemos ir para o Bar Bristol? | Open Subtitles | هيه ماكس, هل يمكننا الذهاب إلي بريستول بار؟ لم لا؟ |
| Podemos ir? Antes que sejamos uma atracção turística permanente deste pântano? | Open Subtitles | لذا هل يمكننا الذهاب قبل أن نصبح مصدر جذب سائحين لهذا المستنقع |
| - Não sei. Nunca ouvi falar. - Podemos ir ver? | Open Subtitles | لا أعرف, أنا لم يسبق أن سمعت بها هل يمكننا الذهاب لنرى؟ |
| Olha, Podemos ir falar disto no outro quarto? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب لغرفة اخرى للتحدث عن هذا ؟ |
| A seguir Podemos ir à loja de artesanato? | Open Subtitles | بعدها هل يمكننا الذهاب الى متجر الفنون ؟ |
| Podemos ir a um sítio onde as ementas tenham fotos? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب حيث قائمة الطعام فيها صور؟ |
| - Pergunte à Donna. - Podemos ir agora, por favor? | Open Subtitles | اسأل دونا هل يمكننا الذهاب الآن من فضلكم؟ |
| Ele está à nossa espera. Podemos ir, por favor? | Open Subtitles | ولكنه ينتظر بالأسفل لذا هل يمكننا الذهاب الآن ، من فضلك ؟ |
| Mas Podemos ir para casa e discutir isto em terapias como pessoas normais? | Open Subtitles | لكن ، رجاءً ، هل يمكننا الذهاب إلى المنزل فقط ومناقشة هذا بهدوء كالناس العاديين |
| Mãe, depois de matares o pai, Podemos ir ver a casa? | Open Subtitles | مهلا امى بعدالانتهاء من لوم ابى هل يمكننا الذهاب لرؤية المنزل |
| - Por favor, Podemos ir para o carro? | Open Subtitles | ـ هل يمكننا الذهاب الى السيارة , من فضلكم؟ |
| Podemos ir almoçar ou tens de perguntar primeiro ao teu chulo? | Open Subtitles | عظيم اذا هل يمكننا الذهاب مباشره للغداء أو تودين التحقق مع قوادك أولا؟ |
| Podemos ir a casa deles neste fim de semana? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب إلى منزلهما في نهاية هذا الاسبوع؟ |
| Podemos ir a um hotel e fazer sexo? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الى فندق لنمارس الجنس ؟ |
| Podemos sair daqui para fora? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب من هذا المكان اللعين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 