| Mas Posso mostrar-te uma coisa? | Open Subtitles | لكن، هل يمكنني أن أريك شيئاً من باب الاحتياط؟ |
| Antes de tomares qualquer decisão, Posso mostrar-te uma coisa? | Open Subtitles | قبل أن تتخذي أي قرار نهائي هل يمكنني أن أريك شيئاً؟ |
| Posso mostrar-te uma coisa do caso actual? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئاً من القضية الحالية ؟ |
| - Posso mostrar-te uma coisa? | Open Subtitles | مرحباً ، هل يمكنني أن أريك شيئاً ؟ |
| Posso-te mostrar uma coisa? É rapido. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئا سريعا |
| Posso mostrar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئاّّ ما ؟ |
| Posso mostrar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئاً؟ |
| Posso mostrar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئاً؟ |
| Posso mostrar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئاً؟ |
| Posso mostrar-te uma coisa engraçada na Macworld? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئا من "ماكوورلد"؟ |
| Posso-te mostrar uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أريك شيئًا ؟ |
| Erol, Posso-te mostrar uma coisa? | Open Subtitles | (إيرول) هل يمكنني أن أريك شيئاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 