| Posso falar contigo um instante? | Open Subtitles | ليلي هل يمكنني الحديث معك للحظة ؟ هل هذا رائع ؟ |
| Mãe, Posso falar contigo por um segundo? | Open Subtitles | امي هل يمكنني الحديث معك للحظة؟ |
| Pai? Posso falar contigo? | Open Subtitles | أبي هل يمكنني الحديث معك |
| - Posso falar contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك ؟ |
| Senhor Fleming, Posso falar consigo num instante? | Open Subtitles | سيد فليمنج هل يمكنني الحديث معك لدقيقة |
| Posso falar contigo? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك ؟ |
| Posso falar contigo um instante? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك لدقيقة ؟ |
| - Ok. Posso falar contigo por um segundo, por favor? Sim. | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك للحظة ؟ |
| Posso falar contigo um segundo? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك للحظه؟ |
| - Posso falar contigo num instante? | Open Subtitles | - هل يمكنني الحديث معك لثانية؟ |
| - Ben, Posso falar contigo? | Open Subtitles | (بن ) , هل يمكنني الحديث معك لثانية |
| Ed, Posso falar contigo um instante? | Open Subtitles | (إد) ... هل يمكنني الحديث معك ؟ |
| Posso falar consigo, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك رجاءً؟ |
| Posso falar consigo um instante? | Open Subtitles | هل يمكنني الحديث معك للحظات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 