| Ted, Posso falar contigo lá fora, por um segundo? | Open Subtitles | تيد .. هل يمكنني ان اتكلم معك في الخارج للحظة ؟ |
| Posso falar contigo a sós? | Open Subtitles | هل يمكنني... هل يمكنني ان اتكلم معك علي انفراد؟ |
| - Harry, Posso falar contigo lá fora? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني ان اتكلم معك بالخارج؟ |
| Posso falar convosco, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اتكلم معك لدقيق,ارجوك؟ |
| Sr. Smith, Posso falar consigo lá fora? | Open Subtitles | يا سيد (سميث) هل يمكنني ان اتكلم معك فيــ الطريق |
| Smith, Posso falar com o senhor? | Open Subtitles | يا سيد (سميث) هل يمكنني ان اتكلم معك فيــ الطريق |
| Posso falar com o seu supervisor, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اتكلم مع مسؤلكِ؟ |
| Posso falar consigo um segundo? | Open Subtitles | هل يمكنني ان اتكلم معك للحظة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 