| Detectives, Posso ajudá-los? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما أيها التحريان؟ |
| - Posso ajudá-los, cavalheiros? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما أيّها السيّدان؟ |
| Cavalheiros, Posso ajudá-los? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما يا أيها السيدان ؟ |
| Posso ajudar-vos? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما , أيها السيدان؟ |
| Posso ajudar-vos, agentes? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما أيها الضابطان؟ |
| Posso ajudar? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما ؟ |
| Olá, Posso ajudar? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما ؟ |
| - Posso ajudá-lo? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما ؟ |
| Desculpe, Posso ajudá-los? | Open Subtitles | عفوا، هل يمكنني مساعدتكما الأثنان؟ |
| Posso ajudá-los? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما ؟ |
| Posso ajudá-los? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما ؟ |
| Posso ajudar-vos? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتكما ؟ |
| Posso ajudar? | Open Subtitles | - هل يمكنني مساعدتكما ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 