| Posso perguntar porque é que honraram o professor desta forma? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك لماذا تكرم الأستاذ بهذة الطريقة ؟ |
| Posso perguntar quem é o pai? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك عمّن يكون أبيه؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك عن شيئ يا جيمي؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك شيء واحد |
| Inspector-chefe Japp. Posso fazer-lhe algumas perguntas? | Open Subtitles | "أنا رئيس المفتشين "جاب هل يمكن أن أسألك بضعة أسئلة؟ |
| Posso perguntar-lhe, quais as diligências providenciadas para tratar os feridos? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك ما المعونات التي قدمتها للمصابين؟ |
| - Papá, Posso fazer-te uma pergunta? | Open Subtitles | أبي، هل يمكن أن أسألك سؤال؟ بالتأكيد |
| Posso perguntar se estás cá para dar um espetáculo em Amesterdão? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك إن كنت هنا في "أمستردام" لتقديم عرض؟ |
| Posso perguntar uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك شيئ ما؟ |
| Posso perguntar uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك شيئا ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك شيئا؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك عن شئ ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa, Crowder? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك شيئأَ " كراودر " ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك ؟ |
| Posso perguntar-te uma coisa sobre a rapariga que está a viver na casa do Nick? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك شيئا بخصوص الفتاة... التي تقيم عند "نيك"؟ |
| Sr. Gracey! - Posso fazer-lhe uma pergunta? | Open Subtitles | السّيد جرايسي، هل يمكن أن أسألك شيء؟ |
| Posso fazer-lhe uma pergunta, Helen? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك عن شيئاً ياهيلين؟ |
| - John, Posso perguntar-lhe uma coisa? - Claro, qualquer coisa. | Open Subtitles | جون، هل يمكن أن أسألك سؤالا بالطبع أي شيء |
| Posso perguntar-lhe algo pessoal? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك سؤالاً شخصياً؟ |
| Posso fazer-te uma pergunta? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك سؤالاً ؟ |
| - Posso fazer-te uma pergunta, Harry? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألك شيء يا هاري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 