عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكن ان تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Podes ser
| Podes ser livre se não fores real? | Open Subtitles | - - هل يمكن ان تكون حرة اذا كنت غير حقيقية؟ |
| Podes ser um pouco mais especifico? | Open Subtitles | هل يمكن ان تكون اكثر تحديداً ؟ |
| Podes ser honesto comigo? | Open Subtitles | هل يمكن ان تكون صادقا معي لبرهة ؟ |
| Podes ser duro por mim? - O quê? | Open Subtitles | هل يمكن ان تكون اقسى من اجلي ؟ |
| Podes ser mais específico...? | Open Subtitles | هل يمكن ان تكون أكثر تحديدأ ؟ |