عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل يمكن لاحد ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Alguém pode
| Alguém pode pedir ao escritor de ficção, que não me diga como devo fazer o meu trabalho? | Open Subtitles | هل يمكن لاحد ان يخبر هذا الكاتب الخيالي الا يخبرني كيف اقوم بعملي |
| Angus, isto não é lugar para nós. Alguém pode levar-nos para casa, Por favor? | Open Subtitles | انجوس" ، ليس من المفترض ان نكون هنا" هل يمكن لاحد ان يأخذنا الى المنزل؟ |
| Alguém pode dizer-me o que está a acontecer? | Open Subtitles | هل يمكن لاحد ان يخبرني ماذا يحدث |
| Alguém pode ajudar-me? | Open Subtitles | هل يمكن لاحد ان يساعدني ؟ |