| Será que Alguém tem um palito ou um clipe? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم خلة أسنان؟ أو .. مشبك ورق؟ |
| Alguém tem alguma coisa na página um? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم أي شيء على الصفحة الأولى؟ |
| - Alguém tem um sabre? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم سيفاَ ؟ |
| Alguém tem uma pistola? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم مسدس؟ |
| -Os da outra mesa têm comida? Alguém tem uma faca? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم سكيناً؟ |
| Alguém tem um livro a mais? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم كتاب إضافي؟ |
| Alguém tem um guião? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم سيناريو؟ |
| Alguém tem talco? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم بعض التلك؟ |
| Alguém tem um guarda-chuva? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم مظله؟ |
| Alguém tem outra idéia? | Open Subtitles | هل يملك أحدكم فكرةً أخرى؟ |
| Provem. Alguém tem provas? | Open Subtitles | دليل، هل يملك أحدكم دليلًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 