O Tins escapou esta manhã, por isso, agora estão os dois por aí... | Open Subtitles | تينز هرب هذا الصباح , لذا هما الاثنان طليقان هنا |
E sabes para quê? Porque os dois precisam de relaxar por uns dias. | Open Subtitles | هما الاثنان بحاجة للاسترخاء هذه الايام |
Têm os dois. | Open Subtitles | لهما هما الاثنان |
Talvez tenha morto os dois. | Open Subtitles | ربما قتلتهم هما الاثنان |
os dois enrolaram-se ontem à noite. | Open Subtitles | هما الاثنان كانوا منسجمين ليلة امس ( فتن عليهم ) |
Lembras-te de quando a mãe e o Mitchell pertenciam ao seu pequeno clube privado, só os dois, e mais ninguém podia entrar? | Open Subtitles | هل تتذكّر الطريقة التي كان بها ميتشل) و أمي) ،في ناديهم الصغير الخاص فقط هما الاثنان ، و لا أحد آخر مسموح أن ينضم |
O Axelrod vai estar com o teu tipo numa sala, só os dois. | Open Subtitles | سيكون (آكسلرود) مع رجلك في غرفة، هما الاثنان فقط |
Tinha audiência em círculos muito altos — há uma história de Teddy Roosevelt ter ido fazer uma caminhada com John Muir em Yosemite, durante a sua presidência, durante quatro dias, totalmente sem formalismos, apenas os dois. | TED | كان لديه جمهور من مستويات مرموقة... هناك قصة رائعة عن تيدي روزفلت وجون موير تروي ذهابهما للتنزه في "يوسيميتي" خلال فترة رئاسته، أربعة أيام كاملة بلا كهرباء، فقط هما الاثنان. |