Não estou a dizer que os nossos antepassados fossem bons selvagens, nem que os caçadores-recoletores modernos também sejam bons selvagens. | TED | الآن انا لا أقصد ان أجدادنا كانوا همجيين ذوي نُبل, ولا أقول أن خلفاؤهم الحاليين نبلاء همجيين أيضًا |
Ou talvez tenha sido raptado... mais tarde, de entre as tropas, por selvagens. | Open Subtitles | أو ربما تم أخذه عنوة من بين رجاله على يد أشخاص همجيين |
Havia pessoas loucas e selvagens naquele teatro. | Open Subtitles | كانوا أشخاصاً مجانين و همجيين في ذاك المسرح |
Os Afrafans serão rápidos e selvagens. | Open Subtitles | أولئك الأرانب من عشيرة "إفرفانز" سيركضوا و يصبحوا همجيين |
Eles não são selvagens. | Open Subtitles | هم بالتأكيد ليسوا همجيين |
Então, não somos selvagens. | Open Subtitles | لسنا همجيين توقّفي |
Sei o quão selvagens eles são. | Open Subtitles | أعرف كم هم همجيين. |
E não somos selvagens. | Open Subtitles | و نحن لسنا همجيين |
- Nós não somos uns selvagens! - Sim, meu General. | Open Subtitles | لسنا همجيين - نعم، جنرال - |
Sim, não somos selvagens. | Open Subtitles | -نعم ، نحنُ لسنا همجيين |
- Nem todos são selvagens. | Open Subtitles | - لكن ليس الجميع هناك همجيين |
Que selvagens. | Open Subtitles | يالكم من همجيين.. ! |
Não somos selvagens. | Open Subtitles | -نحنُ ليس همجيين . |
Porque são uns selvagens. | Open Subtitles | لأنهم همجيين. |
Não somos selvagens. | Open Subtitles | لسنا همجيين |