| Hemingway diz, Do que é que precisas para te tornares escritor? | Open Subtitles | يقول الكاتب همينغوي مالذي تحتاجه لتصبح كاتباً؟ |
| Bem, de vez em quando descobre-se um jovem Ernest Hemingway, não achas? | Open Subtitles | كما تعلم بين الحينة والأخرى تصبح كالكاتب إرنست همينغوي), أليس كذلك) |
| Como é que Hemingway descrevia o medo, Sr. Ortiz? | Open Subtitles | ما الذي وصفه همينغوي حول الخوف, سيد اورتز؟ (كاتب وروائي امريكي) |
| Não é porque eles publicam livros de Hemingway ou Kurt Vonnegut. | Open Subtitles | ليس فقط لأنهم نشروا كتب (همينغوي) أو (كورت فونيجت) |
| Conheci o Sr. Hemingway no Sloppy Joe's. | Open Subtitles | لقد قابلت سيد (همينغوي) عند (حانة (سلوبي جوز |
| - Se fosse, chamavas-me Ernest Hemingway. | Open Subtitles | ( إرنست همينغوي: كاتب أمريكي مجّد القوة النفسية لعقل الإنسان في رواياته ) |
| Não farias isso com o Hemingway. | Open Subtitles | (لا يمكنك فعل ذلك بـ (همينغوي إيرنست ميلر همينغوي كاتب أمريكي يعد من أهم الروائيين وكتاب القصة الأمريكيين |
| É uma história maravilhosa, Hemingway. | Open Subtitles | -تلك قصّة مذهلة يا (همينغوي ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 