eles vão detê-los mesmo que tenham que matá-los? | Open Subtitles | هل هم ذاهبون لأيقافهم حتى لو أدى ذلك إلى أن يقتلوهم ؟ |
Certifique-se de que eles sabem quem eles vão buscar | Open Subtitles | تأكد من أنهم يعرفون الذين هم ذاهبون للحصول على. |
Avistei-os a regressar pela via rápida, mas, temos que perceber exactamente para onde é que eles vão antes que o DHS o faça. | Open Subtitles | الأن , لقد حددت مكانهم راجعين من الطريق السريع لكن نحتاج أن نكتشف بالظبط إلى أين هم ذاهبون قبل أن يعرف الأمن الداخلى |
Lá vão eles. | Open Subtitles | ها هم ذاهبون الآن |
Desculpem. Onde vão eles? | Open Subtitles | المعذرة ، إلى أين هم ذاهبون ؟ |
Foram-se embora. | Open Subtitles | هم ذاهبون. |
Ele disse para onde é que iam? | Open Subtitles | هل قال لأين هم ذاهبون ؟ |
Para onde é que eles vão nas entranhas da nave? | Open Subtitles | الى اين هم ذاهبون إلى أعماق المركبة ؟ |
Onde é que eles vão? Mudar um piano? | Open Subtitles | أين بحق الجحيم هم ذاهبون ؟ |
O é que eles vão? | Open Subtitles | إلى أين هم ذاهبون |
eles vão para Contention. | Open Subtitles | هم ذاهبون إلى المحطة |
Sim, eles vão à caça o dia todo. | Open Subtitles | نعم هم ذاهبون للصيد |
Para onde é que eles vão? | Open Subtitles | إلى أين هم ذاهبون ؟ |
- Foram-se embora. | Open Subtitles | هم ذاهبون. |
Foram-se embora. | Open Subtitles | هم ذاهبون! |
- Eles iam sair. | Open Subtitles | هم ذاهبون أصلا |