عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك تسرع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há pressa
| Não há pressa pra ela nem pra nós... então, se quiser parar, pare aos poucos. | Open Subtitles | ليس هناك تسرع لها أو لنا لو انك تريد أن تقلع عن هذا فخذ الامور ببطئ |
| - Eu cuidarei de ti. - Decerto não há pressa... | Open Subtitles | ـ سأعتني بك ـ أجل، لكن بالتأكيد ليس هناك تسرع |
| Não há pressa, paga quando puder. | Open Subtitles | ليس هناك تسرع في أي وقت يمكنه أن يرده |
| Não há pressa. | Open Subtitles | ليس هناك تسرع. |
| Não há pressa. | Open Subtitles | ليس هناك تسرع. |