| ... mas Há complicações. | Open Subtitles | لكن هناك تعقيدات |
| Há complicações sérias. | Open Subtitles | هناك تعقيدات خطيرة |
| Há complicações no ar? | Open Subtitles | هناك تعقيدات في الهواء؟ لا. |
| E se houver uma complicação antes do helicóptero voltar? | Open Subtitles | واذا كانت هناك تعقيدات قبل وصول المروحيه ؟ |
| Houve uma complicação quando curámos a doença industrial. | Open Subtitles | كان هناك تعقيدات عندما عالجنا المرض المميت |
| Há complicações. | Open Subtitles | هناك تعقيدات |
| Ouça, há uma complicação. Podemos tratá-la. | Open Subtitles | أسمع , كان هناك تعقيدات يمكننا اصلاح ذلك |
| É pior do que uma pena, é uma complicação. | Open Subtitles | انه أشد سوء من ذالك سيكون هناك تعقيدات. |
| Houve uma complicação na finalização dos artigos. | Open Subtitles | كان هناك تعقيدات في وضع اللمسات الأخيرة للمواد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 