| Há oito guichets cheios de dinheiro e eles só assaltaram um? | Open Subtitles | هناك ثمانية مراكز صرف مليئة بالمال وسرقوا واحدة فقط ؟ |
| Claro que continuam a ser demasiadas crianças, mas isso significa que, todos os anos, Há oito milhões de crianças que já não morrerão devido à pobreza. | TED | إنه كبير جدًا بالطبع، لكنه يعني أنه كل سنة، هناك ثمانية ملايين طفل لن يموتوا بسبب الفقر. |
| Há oito fios pretos e amarelos e seis vermelhos, azuis e pretos. | Open Subtitles | هناك ثمانية أسلاك أسود وأصفر, وفقط ستة أحمر,أزرق وأسود. |
| Bom, quando são oito contra um, é a tua única esperança. | Open Subtitles | حَسناً،عندما يكون هناك ثمانية منهم وواحد منك فقط،فهو أملُكَ الوحيدُ. |
| Eram nove rapazes... agora são oito... | Open Subtitles | كان هناك تسعة أولاد، الآن هناك ثمانية. |
| Olhe, existem oito desenhos diferentes nesta gama e está a vê-las aqui. | Open Subtitles | هناك ثمانية تصاميم لهذه السلسلة وأنت تنظر إليها |
| Na verdade, existem oito ou nove grupos. | Open Subtitles | في الواقع، هناك ثمانية أو تسعة مجموعات. ثمانية أو تسعة؟ |
| Há oito chamadas à sua frente. | Open Subtitles | وأقود الطريق الرئيسي هناك ثمانية إتصالات أمامك |
| Há oito correspondências do reconhecimento facial. | Open Subtitles | هناك ثمانية حالات متماثلة من برنامج بحث الأوجه |
| Há oito CAMERAS SEPARADAS, QUE COBREM TODA A CAVE... | Open Subtitles | هناك ثمانية الات تصوير تغطي كل الممرات |
| Há oito apartamentos neste edíficio. | Open Subtitles | هناك ثمانية منازل في هذا المبنى |
| Mas sabias que Há oito de nós, eu e os meus colegas? | Open Subtitles | لكنك هل تدري أن هناك ثمانية منا أنا وزملائي؟ , |
| Há oito estudantes e dois acompanhantes. | Open Subtitles | هناك ثمانية طلاب و أثنين من المرافقين |
| Há oito planetas principais. | Open Subtitles | هناك ثمانية كواكب رئيسية |
| são oito quarteirões até Saint Matthews. | Open Subtitles | هناك ثمانية أحياء سكنية حتى "سان ماتيوس". |
| Parece-me que são oito... talvez nove. | Open Subtitles | هناك ثمانية منهم أو ربما تسع |
| Vocês agora são oito! | Open Subtitles | هناك ثمانية منكم الآن |
| são oito seguranças. | Open Subtitles | هناك ثمانية منهم. |
| Até ao momento existem oito, e eu tenho-as todas. | Open Subtitles | هناك ثمانية حتى الآن وأنا أحملها جميعاً |
| existem oito estudos do sono em Los Angeles. | Open Subtitles | هناك ثمانية دراسات للنوم في "لوس انجلوس" |
| Isto não deve ser surpreendente, considerando que, segundo a Wikipédia, existem oito filmes, 14 canções, dois álbuns e um romance com o título "Crazy Love". | TED | لا ينبغي حقًّا أن يكون هذا مفاجئًا، على اعتبار أنّه وفقًا لويكيبيديا، هناك ثمانية أفلام، و 14 أغنية، وألبومين ورواية بعنوان "الحب المجنون". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 