| Há lobos novamente na Europa e os lobos estão a atravessar o continente e a avançar para ocidente. | TED | هناك ذئاب مجدداً في أوروبا، وتتحرك الذئاب غرباً عبر القارة. |
| Há lobos em York, Sir Robert. Lobos vorazes. | Open Subtitles | هناك ذئاب في يورك ، يا سير روبرت ذئاب شرهه |
| Dizes que não Há lobos, que não vejo nada e também não há mocho. | Open Subtitles | تقول"ليس هناك ذئاب. لا أرى أياً منهم, ولا يوجد بووم نهائياً. |
| Sempre Há lobos, sempre há feitiços ... | Open Subtitles | هناك ذئاب دائماً هناك سحر دائماً |
| Havia lobos... e os outros foram atacados por vampiros. | Open Subtitles | كانت هناك ذئاب وأصيب آخرين مع مصاصي الدماء |
| Há lobos e ovelhas, neste mundo, miúdo. | Open Subtitles | هناك ذئاب وأغنام في هذا العالم، يا فتى. |
| Há lobos na floresta? | Open Subtitles | هل سيكون هناك ذئاب بالغابة؟ |
| Há lobos nesta floresta? | Open Subtitles | هل هناك ذئاب في الغابة؟ |
| "Há lobos no mundo." | Open Subtitles | هناك ذئاب في العالم |
| Não Há lobos na California. | Open Subtitles | ليس هناك ذئاب فى كاليفورنيا |
| Há lobos pela mata. | Open Subtitles | هناك ذئاب هناك، كل الحق. |
| "Há lobos no Mundo." | Open Subtitles | "هناك ذئاب في العالم" |
| "Há lobos no Mundo." | Open Subtitles | "هناك ذئاب في العالم" |
| Há lobos por ali? | Open Subtitles | هل هناك ذئاب في الأنحاء - |
| Feche a porta... Há lobos aqui. | Open Subtitles | هناك ذئاب |
| Há lobos! | Open Subtitles | هناك ذئاب! |
| Príncipes, sim, mas lobos e humanos também... | Open Subtitles | الأمراء أجل، ولكن هناك ذئاب وبشر أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 