O que estou a tentar dizer, é que há outra pessoa. | Open Subtitles | ما أحاول قوله هو أن هناك شخصاً آخر |
Mas sinto que há outra pessoa e não quero ser apanhado no meio de coisa alguma. | Open Subtitles | ولكن لديّ ذلك الشعور بأن هناك شخصاً آخر... وأنا لا أريد أن أقف... في طريق أي شيء |
Sim, ele disse que há outra pessoa que conhece o meu segredo. | Open Subtitles | نعم، أخبرني بأن هناك شخصاً آخر يعرف سري |
E se estava lá mais alguém naquela noite? | Open Subtitles | ماذا إذا كان هناك شخصاً آخر هناك تلك اللّيلة؟ |
...mas havia lá mais alguém. | Open Subtitles | لكن، كان هناك شخصاً آخر. |
há outra pessoa que eu me interessei e... | Open Subtitles | بالاضافة ان هناك شخصاً آخر انا مهتمه به |
- Estava lá mais alguém. | Open Subtitles | - لقد كان هناك شخصاً آخر. |