عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هناك شروط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
há condições
| Sei que queres isto. há condições. Sabes que não podes enganar a Morte. | Open Subtitles | أفهم أنك تريد هذا، هناك شروط تعرف أنه ليس بوسعك خداع الموت |
| No entanto, há condições: | Open Subtitles | ومع ذلك هناك شروط لن يأتي جندي إلى |
| Entretanto, há condições. | Open Subtitles | لكنْ هناك شروط. |
| Mas há condições. Tudo bem. Tais como? | Open Subtitles | هناك شروط - حسناً، مثل؟ |
| No entanto, há condições: | Open Subtitles | لكن هناك شروط |